Ua fa'alauiloa e CaryHealth le polokalame tu'uina atu sa'o i le ma'i mo le Natroba™ (spinosad) a le Cipher Pharmaceuticals.

Ua fa'afaigofieina e le fa'avae DTP a CaryHealth le fa'agasologa o togafitiga o le Natroba (echinococcin) e ala i le suia o faiga eseese o tausiga fa'apitoa i se fa'ata'ita'iga faigofie ma fa'atotonugalemu i le ma'i.
WASHINGTON, Aperila 7, 2026 — (BUSINESS WIRE) — O CaryHealth, o se kamupani soifua maloloina faatekinolosi taʻimua, na faasilasila i le aso se faiga faapaaga ma Cipher Pharmaceuticals US LLC (Cipher poʻo Cipher Pharmaceuticals) e faalauiloa ai lana fausaga tuusao i gasegase (DTP), ua mamanuina e faigofie ai ona maua e gasegase le vailaau faatonuina Natroba (spinosad), e faaaoga e togafitia ai utu ulu ma scabies. I le avea ai o se vaega o lenei galulue faatasi, ua atiae e CaryHealth se fausaga i luga ole laiga e mafai ai e gasegase ona vave maua ma pikiina le Natroba (spinosad), ma aveese ai faafitauli masani e feagai ma gasegase pe a faaaogaina auaunaga tau soifua maloloina faatekinolosi.
"E manaʻomia e aiga o loʻo feagai ma utu ma scabies se fofo vave ma faigofie e maua ai vailaʻau sili ona lelei ma sili ona aoga," o le saunoaga lea a Brian Jacobs, o le Peresetene o le US Operations mo Cipher Pharmaceuticals. "E ala i la matou faiga faapaʻaga ma CaryHealth, matou te ofoina atu le pikiina i autafa o le auala poʻo le tilivaina i le fale, ma faʻafaigofie ma vave ai mo gasegase ona maua le Natroba™ poʻo lana faʻataʻitaʻiga lautele ua laiseneina, spinosad. Ua le toe aoga vailaʻau faʻafomaʻi masani, ae o le Natroba™ (spinosad) e maua ai le mapusaga vave mai utu ma scabies."
"O loʻo faia e Cipher se laʻasaga toa ma taulaʻi i gasegase e ala i le faʻafaigaluegaina o se faʻataʻitaʻiga tuʻufaʻatasi ma faʻatekinolosi tau soifua maloloina," o le saunoaga lea a Areo Nazari, le Pule Sili o CaryHealth. "E ala i le tuʻufaʻatasia o talavai, fegalegaleaiga a fomaʻi, ma auaunaga a le fale talavai (e aofia ai le tilivaina atu) i se aafiaga e tasi, e mafai ona matou fesoasoani i aiga e toe foʻi i le tulaga masani, mai le taimi latou te sailia ai le tausiga seʻia oʻo i le taimi latou te togafitia ai ma le manuia."
Ua atiae e CaryHealth se fofo tu'ufa'atasi, faigofie, ma atoatoa mo le tausiga tu'usa'o o gasegase mo le Natroba™ (echinococcin), fa'aleleia atili ai le poto masani o le tausiga e ala i le fa'aitiitia o taimi e mafai ai ona maua ma ave'ese ai fa'alavelave. O lenei fofo e ave'ese ai faiga fa'apitoa o tausiga fa'apitoa, tele o ulufalega, ma la'asaga eseese o totogi, e mafai ai e gasegase ona maua ni talavai lelei fa'aklinikal mai mamao, fiafia i le tilivaina i le aso lava e tasi mai fale talavai i le atunu'u atoa i le eria o auaunaga a CaryRx, ma siaki le tulaga o talavai i le taimi moni e ala i le faitotoa o le CaryConnect.
O CaryHealth o se kamupani fa'atekinolosi fa'atekinolosi fa'atekinolosi fa'atekinolosi ma le soifua maloloina e fa'aaogaina le atamai fa'apitoa e suia ai le auala e amata ai ma tausisi ai gasegase i togafitiga. O la matou fa'avae e tu'ufa'atasia ai auaunaga fa'afoma'i, fa'aautomatika atamai, ma le fa'atinoina o fa'amaumauga e fa'aleleia atili ai faiga fa'alesoifua maloloina, fa'aleleia atili ai le fa'aauauina o le tausiga, ma fa'amalosia ai gasegase i le taimi atoa o togafitiga. E ala i le fa'afeso'ota'iina o le va i le va o saienisi o le ola, tagata e tu'uina atu auaunaga tau soifua maloloina, ma gasegase, e fa'alauiloa ai e CaryHealth le avanoa tutusa i punaoa tau soifua maloloina ma fesoasoani i togafitiga eseese e ausia lo latou gafatia atoatoa.
O le Cipher Pharmaceuticals (TSX: CPH) (OTCQX: CPHRF) o se kamupani fa'apitoa fa'afoma'i e taula'i i le dermatology fa'atasi ai ma se fa'asologa tele ma eseese o oloa fa'apisinisi ma oloa i le amataga ma le fa'ai'uga o le atina'eina. O le Cipher topical Natroba™ ma lana fa'aliliuga lautele laiseneina, spinosad, o na'o oloa ia ua maua le fa'ailoga "manino" mo scabies mai le US Food and Drug Administration (FDA). E le gata i lea, o le Natroba™ (spinosad) o le pau lea o le togafitiga fa'atonuina ua fa'amaonia e le FDA mo utu ulu na fa'aalia ai le aoga sili atu i le falema'i pe a fa'atusatusa i le Nix® (1% permethrin) i su'ega fa'apitoa e lua o le Vaega III. E le mana'omia le seluina o fuāmoa o utu.