I le aso 2 o Aperila, 2024, na lomia ai e le Komisi Europa le Tulafono Faatino (EU) 2024/989 i luga o fuafuaga fa'atonutonu felagolagoma'i a le EU mo le tele o tausaga mo le 2025, 2026 ma le 2027 ina ia mautinoa le tausisia o le tele o toega o vaila'au fa'asaina, e tusa ai ma le Official Journal of the European Union. Ina ia iloilo le a'afiaga o tagata fa'atau i toega o vaila'au fa'asaina i totonu ma luga o mea'ai mai la'au ma manu ma ia soloia le Tulafono Faatino (EU) 2023/731.
O mea autu o loʻo i totonu e aofia ai:
(1) O le a aoina ma iloiloina e Atunuu Auai (10) faʻataʻitaʻiga o vailaʻau faʻasaina/tuʻufaʻatasiga oloa o loʻo lisiina i le Faʻaopoopoga I i le tausaga 2025, 2026 ma le 2027. O le aofaʻi o faʻataʻitaʻiga o oloa taʻitasi e aoina ma iloiloina ma taʻiala faʻatonutonu lelei mo le auiliiliga o loʻo faʻatulaga i le Faʻaopoopoga II;
(2) E tatau i Atunuu Auai ona filifili fa'afuase'i vaega fa'ata'ita'i. O le faiga fa'ata'ita'i, e aofia ai le aofa'i o iunite, e tatau ona tausisia le Directive 2002/63/EC. E tatau i Atunuu Auai ona iloiloina fa'ata'ita'iga uma, e aofia ai fa'ata'ita'iga o mea'ai mo pepe ma tamaiti laiti ma oloa fa'ato'aga fa'anatura, e tusa ai ma le fa'amatalaga o toega o lo'o tu'uina atu i le Tulafono Fa'atonutonu (EC) NO 396/2005, mo le iloa o vaila'au fa'asaina o lo'o ta'ua i le Annex I i lenei Tulafono Fa'atonutonu. I le tulaga o mea'ai e fa'amoemoe e 'ai e pepe ma tamaiti laiti, e tatau i Atunuu Auai ona faia le iloiloga o fa'ata'ita'iga o oloa ua fuafuaina mo le 'ai ua sauni pe toe fa'atulagaina e tusa ai ma fa'atonuga a le kamupani gaosi oloa, ma amana'ia ai le maualuga o toega o lo'o fa'atulaga i le Directive 2006/125/EC ma Tulafono Fa'atonutonu Fa'atagaina (EU) 2016/127 ma le (EU) 2016/128. Afai e mafai ona 'ai ia mea'ai e pei ona fa'atau atu pe pei ona toe fa'afouina, o le a lipotia mai taunuuga o le oloa i le taimi e fa'atau atu ai;
(3) E tatau i Malo Auai ona tuʻuina atu, i le aso 31 o Aokuso 2026, 2027 ma le 2028, ia taunuuga o le auiliiliga o faʻataʻitaʻiga na tofotofoina i le 2025, 2026 ma le 2027 i le faatulagaga lipoti faaeletoronika ua faatonuina e le Pulega. Afai o le faʻamatalaga o toega o se vailaʻau faʻasaina e aofia ai le sili atu ma le tasi le vailaʻau (mea malosi ma/poʻo le metabolite poʻo le pala poʻo le oloa tali atu), e tatau ona lipotia mai taunuuga o auiliiliga e tusa ai ma le faʻamatalaga atoa o toega. O taunuuga o auiliiliga mo auiliiliga uma o loʻo avea ma vaega o le faʻamatalaga o toega e tatau ona tuʻuina atu eseese, pe afai e fuaina eseese;
(4) Soloia o le Tulafono Faatino (EU) 2023/731. Peita’i, mo fa’ata’ita’iga na fa’ata’ita’iina i le 2024, e aoga le tulafono se’ia o’o i le aso 1 o Setema, 2025;
(5) O le a amata faamamaluina Tulafono Faatonutonu i le aso 1 o Ianuari 2025. O tulafono faatonutonu e atoatoa ona faamalosia ma e faatatau sa’o i Atunuu Auai uma.
Taimi na lafoina ai: Ape-15-2024