su'esu'ebg

Au'ili'iliga loloto o le Iuni a Europa ma le Iunaite Setete o lo'o toe su'esu'eina vailaau fa'asaina

O vailaʻau faʻatoʻaga e iai sona sao taua i le puipuia ma le puleaina o faʻamaʻi faʻatoʻaga ma vaomatua, faʻaleleia o fua o saito ma faʻaleleia le lelei o fatu, ae o le faʻaaogaina o vailaau faʻasaina o le a mautinoa lava le aumaia o aʻafiaga leaga i le lelei ma le saogalemu o mea taufaatoaga, soifua maloloina o tagata ma le saogalemu o le siosiomaga.O le Tulafono Fa'ava-o-malo mo le Puleaina o Pesticide, na tu'ufa'atasia e le Fa'alapotopotoga o Mea'ai ma Fa'ato'aga a Malo Aufaatasi ma le Fa'alapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi, e mana'omia ai le pulega a le atunu'u e fa'atonuina se faiga e toe resitala ai e fa'atino ai le iloiloga masani ma le iloiloga o oloa fa'atosina.Ia fa'amautinoa o lo'o fa'ailoaina ni a'afiaga fou i se taimi talafeagai ma fa'atino faiga fa'atonutonu lelei.

I le taimi nei, o le Iuni a Europa, le Iunaite Setete, Kanata, Mekisiko, Ausetalia, Iapani, Korea i Saute ma Taialani ua latou faʻatuina le mataʻituina o tulaga lamatia pe a maeʻa le resitalaina ma toe iloiloga e tusa ai ma o latou lava tulaga.

Talu mai le faʻatinoina o le faiga o le resitalaina o vailaau faʻasaina i le 1982, o manaʻoga mo faʻamaumauga o le resitaraina o vailaau faʻasaina na faia ni suiga tetele se tolu, ma o manaʻoga faʻapitoa ma tulaga faʻapitoa mo le iloiloga o le saogalemu ua matua faʻaleleia, ma o oloa tuai o vailaau faʻasaina na resitalaina ua le mafai ona toe faʻamalieina atoatoa. mea e mana'omia mo le iloiloga o le saogalemu i le taimi nei.I tausaga talu ai nei, e ala i le tuʻufaʻatasia o punaoa, lagolago o poloketi ma isi faiga, o loʻo faʻaauau pea ona faʻateleina e le Matagaluega o Faʻatoʻaga ma Nuu i tua le pulega o le saogalemu o le resitalaina o vailaau faʻasaina, ma mataʻituina ma iloilo le tele o ituaiga o vailaʻau e sili ona oona ma lamatia.Mo se faʻataʻitaʻiga, mo le faʻalavelave faʻafuaseʻi o fualaau faasaina o le metsulfuron-methyl, o le lamatiaga o le siosiomaga o le flubendiamide ma le lamatiaga o le soifua maloloina o tagata o le paraquat, amata se suʻesuʻega faʻapitoa, ma faʻafeiloaʻi faiga faʻasaina i se taimi talafeagai;Na toe fa'ate'a ese fo'i le phorate, isofenphos-methyl, isocarbophos, ethoprophos, omethoate, carbofuran i le 2022 ma le 2023 E valu vaila'au e sili ona o'ona, e pei o le methomyl ma aldicarb, na fa'aititia ai le vaega o vailaau fa'ato'aga i lalo ifo o le 1% o le aofa'i o vailaau fa'asaina. , fa'aitiitia lelei le saogalemu o le fa'aogaina o vailaau fa'asaina.

E ui ina faasolosolo malie ona faʻalauiloa ma suʻesuʻeina e Saina le faʻaogaina o le mataʻituina ma le saogalemu o suʻesuʻega o vailaʻau faʻasaina, e leʻi faʻatulagaina ma faʻatulagaina tulafono ma tulafono faatonutonu, ma e le lava le toe iloiloga o galuega, e le o faʻamautu le faagasologa, ma le autu. e le o manino le matafaioi, ma o loʻo i ai pea se va tele pe a faʻatusatusa i atunuʻu atiaʻe.O le mea lea, o le aʻoaʻoina mai le faʻataʻitaʻiga matua ma le poto masani a le Iuni a Europa ma le Iunaite Setete, faʻamalamalamaina le faʻatinoga o taualumaga ma manaʻoga o le toe iloiloga o le resitalaina o vailaau faʻasaina i Saina, ma le fausiaina o se faʻataʻitaʻiga fou o le pulega o vailaau faʻasaina e tuʻufaʻatasia le iloiloga o le resitalaina, toe iloiloga ma le faʻaauauina o le resitalaina o se mea taua tau pulega mo le fa'amautinoaina atoatoa o le saogalemu o le fa'aogaina o vailaau fa'asaina ma atina'e tau alamanuia gafataulimaina.

1 Toe iloilo le vaega o galuega faatino

1.1 Iuni a Europa

1.1.1 polokalame toe iloilo mo ituaiga tuai
I le 1993, o le Komisi Europa (ua taʻua o le "Komisi Europa") e tusa ai ma aiaiga o le Directive 91/414, toetoe lava 1,000 vailaau faʻasaina o loʻo resitalaina mo le faʻaogaina i luga o le maketi aʻo leʻi o Iulai 1993 na toe iloiloina i ni vaega se fa.I le masina o Mati 2009, na mae'a ai le iloiloga, ma e tusa ma le 250 mea aoga, po'o le 26%, na toe resitalaina ona ua latou ausia tulaga saogalemu;67% o mea aoga na alu ese mai le maketi ona o le le atoatoa o faʻamatalaga, leai se atinaʻe talosaga poʻo le faʻauluina o le atinaʻe.O le isi 70 poʻo le 7% o mea aoga na faʻaumatia ona latou te leʻi ausia manaʻoga o le iloiloga fou o le saogalemu.

1.1.2 iloiloga o le faamaoniga
O le mataupu 21 o le tulafono fou a le EU Pesticide Management Act 1107/2009 o loʻo tuʻuina mai ai e mafai e le Komisi Europa i soʻo se taimi ona toe faia se suʻesuʻega o mea aoga ua resitalaina, o lona uiga, toe iloiloga faʻapitoa.Talosaga mo le toe su'esu'ega a Sui Usufono e tusa ai ma su'esu'ega fa'asaienisi ma fa'atekinisi fou ma fa'amaumauga mata'ituina e tatau ona amanaia e le Komisi mo le amataina o se toe iloiloga fa'apitoa.Afai e manatu le Komisi e ono le toe ausia e se vaega malosi le manaʻoga o le resitalaina, o le a logoina le Sui Usufono, le European Food Safety Authority (EFSA) ma le kamupani gaosiga o le tulaga ma seti se taimi e tuʻuina atu ai e le kamupani se faʻamatalaga.E mafai e le Komisi ona sailia se fautuaga po o fesoasoani faʻasaienisi ma faʻatekinisi mai le Sui Usufono ma le EFSA i totonu o le tolu masina mai le aso na maua ai le talosaga mo fautuaga poʻo fesoasoani faʻapitoa, ma e tatau i le EFSA ona tuʻuina atu lona manatu poʻo taunuuga o ana galuega i totonu o le tolu masina mai le aso na maua ai le talosaga.Afai e fa'ai'uga e le'o toe fa'amalieina e se vaila'au malosi mana'oga mo le resitalaina pe le'i tu'uina atu fo'i fa'amatalaga o lo'o mana'omia, o le a tu'uina atu e le Komisi se fa'ai'uga e faaui i tua pe toe teuteu le resitalaina o le vaila'au malosi e tusa ai ma le fa'atonuga fa'atonutonu.

1.1.3 Faafouga o le Resitala
O le faʻaauauina o le resitalaina o vailaʻau faʻamaʻi i le EU e tutusa ma le iloiloga faʻavaitaimi i Saina.I le 1991, na faʻasalalau ai e le EU le 91/414/EEC faʻatonuga, o loʻo faʻamaonia ai o le vaitaimi o le resitalaina o vailaʻau faʻasaina e le mafai ona sili atu i le 10 tausaga, ma e tatau ona toe talosaga mo le resitalaina pe a maeʻa, ma e mafai ona faʻafouina pe a uma ona ausia tulaga faʻamaumauga. .I le 2009, na faalauiloa ai e le Iuni a Europa se tulafono fou o le tulafono faatonutonu 1107/2009, e sui ai le 91/414/EEC.O le Tulafono 1107/2009 o loʻo faʻamaonia ai o mea aoga ma sauniuniga o vailaau faʻasaina e tatau ona talosaga mo le faʻafouina o le resitalaina pe a maeʻa, ma o le taimi faʻatapulaʻa mo le faʻaopoopoga o mea aoga e resitalaina e faalagolago i lona ituaiga ma taunuuga o iloiloga: o le taimi faʻaopoopo o mea aoga o vailaau faʻasaina. e masani lava e le sili atu i le 15 tausaga;Ole umi ole sui tauva e le sili atu ile 7 tausaga;O mea aoga e manaʻomia mo le puleaina o faʻamaʻi faʻamaʻi ma faʻamaʻi ogaoga e le o ausia le tulaga o le resitalaina o loʻo i ai nei, e pei ole Vasega 1A poʻo le 1B carcinogens, Vasega 1A poʻo le 1B oona oona, mea faʻamalosi e faʻaleagaina ai le endocrine e ono mafua ai aʻafiaga leaga i tagata. ma meaola e le o fa'atatauina, e le tatau ona fa'alauteleina mo le silia ma le 5 tausaga.

1.2 Iunaite Setete

1.2.1 Toe resitalaina o ituaiga tuai
I le 1988, na toe teuteu ai le Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act (FIFRA) e manaʻomia ai le toe suʻesuʻeina o mea aoga i vailaau faʻasaina na resitalaina aʻo leʻi oʻo i le aso 1 o Novema, 1984. Ina ia faʻamautinoa le tausisia o faʻamatalaga faasaienisi o loʻo iai nei ma tulaga faʻatonutonu.Ia Setema 2008, na fa'amae'a ai e le US Environmental Protection Agency (EPA) le toe su'esu'eina o mea aoga e 1,150 (vaevae i le 613 mataupu) e ala i le Old Variety Re-registration Program, lea e 384 mataupu na talia, po'o le 63 pasene.E 229 mataupu i le soloia, e tusa ma le 37 pasene.

1.2.2 iloiloga faapitoa
I lalo o le FIFRA ma le Code of Federal Regulations (CFR), e mafai ona amata se toe iloiloga faʻapitoa pe a faʻamaonia e faʻamaoniga o le faʻaaogaina o vailaau faʻasaina e fetaui ma se tasi o tulaga nei:

1) E ono mafua ai se manu'a tuga i tagata po'o lafumanu.
2) Atonu o le carcinogenic, teratogenic, genotoxic, fetal toxic, fanau fa'atupu oona po'o le tuai tuai oona i tagata.
3) Ole vaega o totoe i meaola e le o fa'atatau ile si'osi'omaga e ono tutusa pe sili atu ile fa'atupuina o a'afiaga o'ona tuga po'o fa'aumi, pe ono iai ni a'afiaga leaga ile toe gaosia o meaola e le fa'atatau.
4) e ono tula'i mai se tulaga lamatia i le fa'aauauina pea o le ola o se meaola fa'amata'u po'o fa'amata'u e pei ona fa'atonuina e le Tulafono o Tulaga Fa'ama'i.
5) E ono i'u ai i le fa'aleagaina o nofoaga taua o meaola fa'aleagaina pe fa'amata'u po'o isi suiga leaga.
6) E ono iai ni a'afiaga i tagata po'o le si'osi'omaga, ma e tatau ona fa'amautu pe mafai ona fa'amalieina a'afiaga o agafesootai, tamaoaiga ma le si'osi'omaga fa'amanuiaga o le fa'aogaina o vailaau fa'asaina.

O le toe iloiloga fa'apitoa e masani lava ona aofia ai se iloiloga loloto o se tasi po'o nisi o a'afiaga e ono tula'i mai, faatasi ai ma le sini autu o le fa'aitiitia o le lamatiaga o se vailaau fa'asaina e ala i le toe iloiloina o fa'amaumauga o lo'o i ai, mauaina o fa'amatalaga fou ma/po'o le faia o su'ega fou, iloiloga o tulaga lamatia ua iloa ma fa'amauina tulaga lamatia talafeagai. faiga fa'aitiitiga.A mae'a le toe iloiloga fa'apitoa, e mafai e le EPA ona amata fa'agaioiga aloa'ia e fa'aleaogaina, fa'afiti, toe fa'avasega, pe suia le resitalaina o oloa o lo'o fa'atatau i ai.Talu mai le 1970s, na faia ai e le EPA ni iloiloga fa'apitoa o le silia ma le 100 vaila'au fa'ama'i ma fa'amae'aina le tele o na iloiloga.I le taimi nei, e tele ni toe iloiloga faʻapitoa o loʻo faʻatali: aldicarb, atrazine, propazine, simazine, ma ethyleneoxide.

1.2.3 Iloiloga resitala
Talu ai ua mae'a le polokalame tuai o le toe resitalaina o ituaiga eseese ma ua tele tausaga o le toe iloiloga fa'apitoa, o lea ua filifili ai le EPA e amatalia le toe iloiloga o se polokalame e suitulaga i le toe resitalaina o ituaiga tuai ma le toe iloiloga fa'apitoa.o le toe iloiloga o loʻo iai nei a le EPA e tutusa ma le suʻesuʻega faʻavaitaimi i Saina, ma o lona faavae faaletulafono o le Food Quality Protection Act (FQPA), lea na faʻatulagaina ai le iloiloga faʻavaitaimi o vailaau faʻasaina mo le taimi muamua i le 1996, ma teuteu ai le FIFRA.E mana'omia e le EPA ona toe iloilo fa'avaitaimi ta'itasi fa'atosina ia le itiiti ifo i le ta'i tasi i le 15 tausaga ina ia fa'amautinoa o lo'o fa'atumauina pea fa'amaumauga tu'u fa'ato'aga ta'itasi ma fa'ata'ita'iga o lo'o iai a'o fa'atupula'ia tulaga o su'esu'ega o lamatiaga ma suiga o faiga fa'avae.
I le 2007, na tuuina atu ai e le FIFRA se teuteuga e amata aloaia ai le toe iloiloga, e manaomia ai le EPA e faamaea lana iloiloga o vailaau e 726 na faamauina a o lei oo i le aso 1 o Oketopa, 2007, e oo atu ia Oketopa 31, 2022. I le avea ai o se vaega o le faaiuga o le iloiloga, e tatau foi i le EPA ona faataunuu lana matafaioi i lalo o le Tulafono o Ituaiga Fa'aleagaina e faia vave ni faiga e fa'aitiitia ai a'afiaga mo meaola fa'ama'i.Peita'i, ona o le fa'ama'i o le COVID-19, o le tuai ona tu'uina atu o fa'amatalaga mai tagata talosaga ma le lavelave o iloiloga, e le'i mae'a le galuega i le taimi.I le 2023, na tuuina mai ai e le EPA se fuafuaga fou e 3 tausaga le toe iloiloga, lea o le a toe faafou ai le aso e toe iloilo ai mo le 726 vailaau e resitaraina a o lei oo i le aso 1 Oketopa, 2007, ma le 63 vailaau e resitaraina pe a uma lena aso ia Oketopa 1, 2026. E taua le matauina, e tusa lava pe ua toe iloilo se vailaau, o le a faia e le EPA ni tulafono faatonutonu talafeagai pe a ia iloa ai o le aafia i vailaau e mafua ai se lamatiaga faanatinati i tagata poʻo le siosiomaga e manaʻomia ai le vaʻaia vave.

2 Faiga Fa'atatau
E pei o le EU suʻesuʻega tuai eseese, o le Iunaite Setete tuai ituaiga toe resitalaina ma toe iloiloga faʻapitoa galuega faatino ua maeʻa, i le taimi nei, o le EU tele lava e ala i le resitalaina faʻaopoopoga, o le Iunaite Setete aemaise lava e ala i le toe iloiloga galuega faatino e faia le iloiloga saogalemu o le resitalaina. vailaau e tineia ai manu faalafua, lea e matua tutusa lava ma le iloiloga faavaitaimi i Saina.

2.1 Iuni a Europa
O le faʻaauauina o le resitalaina i le EU ua vaevaeina i ni laasaga se lua, o le muamua o le faʻaauauina o le resitalaina o mea aoga.E mafai ona fa'afouina le vaila'au malosi pe afai e fa'amautu e tasi pe sili atu sui fa'aaogaina o le vaila'au malosi ma ia le itiiti ifo ma le tasi le sauniuniga o mea'ai o lo'o i ai le vaila'au e fetaui ma mana'oga mo le resitalaina.E mafai e le Komisi ona tuʻufaʻatasia mea faʻapitoa tutusa ma faʻavae mea e ave i ai le faamuamua ma polokalame galuega e faʻavae i luga o latou aʻafiaga i le soifua maloloina o tagata ma manu ma le saogalemu o le siosiomaga, ma le amanaia, i le mamao e mafai ai, le manaʻoga mo le pulea lelei ma le puleaina o le faʻamoemoe.O le polokalame e tatau ona aofia ai mea nei: taualumaga mo le tuʻuina atu ma le iloiloga o talosaga mo le faʻafouina o le resitalaina;Fa'amatalaga e tatau ona tu'uina atu, e aofia ai faiga e fa'aitiitia ai su'esu'ega manu, e pei o le fa'aogaina o ta'iala fa'ata'ita'i e pei ole su'esu'ega in vitro;Taimi e tu'uina atu ai fa'amatalaga;Tulafono tu'uina atu fa'amatalaga fou;Vaitaimi o iloiloga ma faiga filifiliga;Ma le tu'ufa'atasia o le su'esu'ega o mea aoga i sui o le Setete.

2.1.1 Mea aoga
O mea aoga e ulufale atu i le isi fa'afouga fa'afouga 3 tausaga a'o le'i o'o i le fa'ai'uga o le vaitaimi fa'amaonia o latou tusi resitala, ma tagata talosaga e fiafia mo le fa'afouina o le resitalaina (pe o le tagata talosaga i le taimi o le fa'atagaga muamua po'o isi tagata talosaga) e tatau ona tu'uina atu a latou talosaga 3 tausaga. a'o le'i mae'a le tusi resitala.O le iloiloga o faʻamaumauga i luga o le faʻaauauina o le resitalaina o mea aoga e faia faʻatasi e le rapporteur member state (RMS) ma le co-rapporteur member state (Co-RMS), faʻatasi ai ma le auai o le EFSA ma isi Sui Usufono.E tusa ai ma taʻiala o loʻo faʻatulagaina e tulafono faatonutonu talafeagai, taʻiala ma taʻiala, e tofia e Sui Usufono uma le Setete o le Sui Usufono ma punaoa talafeagai ma gafatia (tagata faigaluega, saturation galuega, ma isi) e avea ma Setete pulefaamalumalu.Ona o tulaga eseese, o le Setete pulefaamalumalu ma le Co-Presiding State o le toe iloiloga atonu e ese mai le Setete lea na uluai faamauina ai le tofiga.I le aso 27 Mati 2021, na amata faamamaluina ai le Tulafono Faʻatonutonu 2020/1740 a le Komisi Europa, faʻatulagaina mataupu faʻapitoa mo le faʻafouina o le resitalaina o mea aoga mo vailaʻau faʻasaina, e faʻatatau i mea aoga o loʻo i ai le vaitaimi o le lesitala i luga poʻo le maeʻa o le 27 Mati 2024. mea e fa'amutaina a'o le'i o'o i le aso 27 o Mati, 2024, o le a fa'aaoga pea le Tulafono Fa'atonutonu 844/2012.O le fa'agasologa fa'apitoa o le fa'afouina o le resitala i totonu o le EU e fa'apea.

2.1.1.1 Fa'asilasilaga a'o le'i talosaga ma manatu faaalia
Aʻo leʻi talosaga mo le faʻafouina o le resitalaina, e tatau i le atinaʻe ona tuʻuina atu muamua i le EFSA se faʻaaliga o faʻataʻitaʻiga talafeagai o loʻo ia faʻamoemoe e faia e lagolago ai le faʻafouina o le resitalaina, ina ia mafai e le EFSA ona tuʻuina atu i ai fautuaga atoatoa ma faʻatautaia se faʻatalanoaga lautele i. fa'amautinoa o lo'o fa'atinoina fa'amasinoga talafeagai i se taimi talafeagai ma talafeagai.E mafai e pisinisi ona su'e fautuaga mai le EFSA i so'o se taimi a'o le'i fa'afouina a latou talosaga.E fa'ailoa e le EFSA i le Setete pulefaamalumalu ma/po'o le Co-President State le fa'asilasilaga na tu'uina atu e le atina'e ma faia se fautuaga lautele e fa'avae i luga o le su'esu'ega o fa'amatalaga uma e fa'atatau i le vaila'au malosi, e aofia ai fa'amatalaga resitalaina muamua po'o le fa'aauauina o fa'amatalaga resitala.Afai e tele tagata talosaga e sailia i le taimi e tasi le fautuaga i le faafouga o le resitalaina mo le vaega lava e tasi, e tatau i le EFSA ona fautuaina i latou e tuʻuina atu se talosaga faʻafouina faʻatasi.

2.1.1.2 Tuuina atu ma le taliaina o Talosaga
E tatau i le tagata talosaga ona tuʻuina atu le faʻafouga talosaga i luga o le eletise i totonu o le 3 tausaga aʻo leʻi maeʻa le resitalaina o mea aoga e ala i le tuʻufaʻatasiga tuʻufaʻatasia na faʻatulagaina e le Iuni a Europa, lea e ala i ai le Pulefaamalumalu, Co-President State, isi Sui Usufono, EFSA ma le Komisi. e mafai ona logoina.E tatau i le Setete pulefaamalumalu ona logoina le tagata talosaga, le Co-President State, le Komisi ma le EFSA, i totonu o le masina e tasi o le tuuina atu o le talosaga, le aso o le mauaina ma le taliaina o le talosaga mo le faafouga.Afai e tasi pe sili atu elemene o loʻo misi i mea na tuʻuina atu, aemaise lava pe a le tuʻuina atu faʻamatalaga atoa o suʻega e pei ona manaʻomia, e tatau i le atunuu pulefaamalumalu ona logoina le tagata talosaga i mea o loʻo misi i totonu o le masina e tasi mai le aso na maua ai le talosaga, ma manaʻomia le sui i totonu ole 14 aso, pe afai e le tuʻuina atu mea o loʻo misi pe leai ni mafuaʻaga talafeagai e tuʻuina atu ile mutaaga, ole a le taliaina le talosaga faʻafouina.E tatau i le Setete pulefaamalumalu ona vave logoina le tagata talosaga, le Co-President State, le Komisi, isi Sui Usufono ma le EFSA e uiga i le faaiuga ma mafuaaga o lona le taliaina.A'o le'i o'o i le aso fa'agata mo le fa'aauauina o le talosaga, e tatau i le Atunu'u ta'ita'ifono fa'atasi ona malilie uma i galuega toe iloilo ma le vaevaega o galuega.

2.1.1.3 Iloiloga o fa'amaumauga
Afai e talia le talosaga mo le faaauauina, o le a toe iloilo e le Setete pulefaamalumalu le faamatalaga autu ma saili faamatalaga lautele.E tatau i le EFSA, i totonu o le 60 aso mai le aso na lomia ai le talosaga faʻaauau, faʻatagaina tagata lautele e tuʻuina atu faʻamatalaga tusitusia i luga o faʻamatalaga talosaga faʻaauau ma le i ai o isi faʻamatalaga talafeagai poʻo suʻega.Ona faia lea e le Setete pulefaamalumalu ma le Co-President State se iloiloga tutoʻatasi, faʻamoemoe ma manino pe o loʻo faʻamalieina pea e le mea aoga manaʻoga o le resitalaina, e faʻavae i luga o suʻesuʻega faʻasaienisi o loʻo iai nei ma pepa taʻiala talafeagai, suʻesuʻeina faʻamatalaga uma na maua i luga o le talosaga faʻafouina, na tu'uina atu muamua fa'amaumauga resitala ma fa'ai'uga o iloiloga (e aofia ai fa'ata'ita'iga su'esu'ega muamua) ma fa'amatalaga tusitusia na maua i le taimi o fa'atalanoaga lautele.O fa'amatalaga e tu'uina atu e tagata talosaga i tua atu o le lautele o le talosaga, po'o le mae'a fo'i o le taimi e tu'uina atu ai, o le a le iloiloina.o le a tu'uina atu e le Setete o lo'o ta'ita'ifono se ata faataitai o le iloiloga o le fa'afouga (dRAR) i le Komisi ma le EFSA i totonu o le 13 masina talu ona tu'uina atu le talosaga fa'afouga.I lenei vaitau, e mafai e le Setete pulefaamalumalu ona talosagaina ni faʻamatalaga faaopoopo mai le tagata talosaga ma seti se taimi faʻatapulaʻa mo faʻamatalaga faaopoopo, e mafai foi ona faʻatalanoa le EFSA pe talosagaina faʻamatalaga faʻasaienisi ma faʻamatalaga faʻapitoa mai isi Sui Usufono, ae le tatau ona mafua ai le taimi o iloiloga e sili atu nai lo le fa'amaonia 13 masina.O le fa'ata'ita'iga o le lipoti o le fa'aopoopoga o le resitalaina e tatau ona aofia ai elemene fa'apitoa nei:

1) Fautuaga mo le fa'aauauina o le resitala, e aofia ai so'o se aiaiga ma tapula'a talafeagai.
2) Fautuaga pe tatau ona manatu le mea aoga o se mea aoga "maualalo".
3) Fautuaga pe tatau ona fa'atatau le vaila'au malosi o se sui tauva mo le sui.
4) Fautuaga mo le fa'atulagaina o tapulaa maualuga o totoe (MRL), po'o mafua'aga e le a'afia ai le MRL.
5) Fautuaga mo le faʻavasegaina, faʻamaonia poʻo le toe faʻavasegaina o mea aoga.
6) O se fa'ai'uga po'o fea fa'ata'ita'iga i fa'amaumauga fa'aauau le resitala e talafeagai ma le iloiloga.
7) Fautuaga po'o fea vaega o le lipoti e tatau ona fa'atalanoaina e tagata popoto.
8) Pe a talafeagai ai, e le ioe le Malo pulefaamalumalu i manatu o le iloiloga a le Setete Pulefaamalumalu, po o itu e leai se maliega i le va o Sui Usufono e fausia ai le Fono Soofaatasi a Setete Pulefaamalumalu.
9) Le taunu'uga o fa'atalanoaga fa'alaua'itele ma pe fa'afefea ona fa'atauaina.
E tatau i le Setete pulefaamalumalu ona fesoʻotaʻi vave ma pulega faʻatulafonoina o vailaʻau ma, i se taimi lata mai, tuʻuina atu se talosaga i le European Chemicals Agency (ECHA) i le taimi na tuʻuina atu ai le faʻataʻitaʻiga o le faʻaauau o le iloiloga o lipoti e maua ai le faʻavasegaina i lalo ole EU Classification, Fa'ailoga Fa'ailoga ma Fa'aputuga Fa'atonu mo Su'esu'ega ma Fa'afefiloi.O le vailaʻau malosi o le paʻu, faʻamaʻi oona, paʻu o le paʻu / ita, manuʻa mataʻutia / faʻaleagaina, manava poʻo le paʻu allergy, germ cell mutagenicity, carcinogenicity, toxicity reproductive, maʻoti okeni okeni oona mai le tasi ma le faʻaalia faifaipea, ma se faʻavasegaga tutusa o lamatiaga. i le siosiomaga vai.E tatau i le Setete o fa'ata'ita'iga ona fa'ailoa lelei mafua'aga e le ausia ai e le vaila'au malosi le ta'iala fa'avasegaina mo le tasi po'o le sili atu o vasega o lamatiaga, ma e mafai e le ECHA ona fa'aalia manatu o le Setete fa'ata'ita'i.

2.1.1.4 Fa'amatalaga i le ata faataitai o le fa'aauauina o lipoti o iloiloga
E tatau ona toe iloilo e le EFSA pe o iai i totonu o le ata faataitai o le lipoti o iloiloga faʻaauau faʻamatalaga talafeagai uma ma faʻasalalau atu i le tagata talosaga ma isi Sui Usufono ia le sili atu i le 3 masina talu ona maua le lipoti.I le mauaina o le faʻataʻitaʻiga o le faʻaauauina o lipoti o iloiloga, e mafai e le tagata talosaga, i totonu o le lua vaiaso, ona talosagaina le EFSA ina ia faʻamaonia nisi o faʻamatalaga, ma e tatau i le EFSA ona faʻasalalau faʻamatalaga faʻasalalau faʻaauau, sei vagana ai faʻamatalaga agatapuia ua taliaina, faatasi ai ma le faʻafouina. fa'amatalaga talosaga fa'aauau.EFSA o le a faʻatagaina tagata lautele e tuʻuina atu faʻamatalaga tusitusia i totonu ole 60 aso mai le aso na faʻasalalau ai le faʻataʻitaʻiga o le faʻaauauina o lipoti o iloiloga ma tuʻuina atu i latou, faʻatasi ai ma a latou lava faʻamatalaga, i le Setete pulefaamalumalu, le Setete o loʻo pulefaamalumalu poʻo le vaega o Sui Usufono. pulefaamalumalu faatasi.

2.1.1.5 Iloiloga a tupulaga ma le tuuina atu o iugafono
E fa'atulagaina e le EFSA tagata tomai faapitoa (tagata atamamai o le atunuu pulefaamalumalu ma tagata atamamai o isi sui o le setete) e faia le iloiloga a tupulaga, talanoaina manatu o iloiloga a le atunuu pulefaamalumalu ma isi mataupu mata'utia, faia faaiuga muamua ma feutagaiga lautele, ma mulimuli ane tuuina atu faaiuga ma iugafono i le Komisi Europa mo le faʻatagaina ma le tatalaina.Afai, mo mafuaaga e le mafai ona pulea e le tagata talosaga, e leʻi maeʻa le iloiloga o le vailaʻau malosi aʻo leʻi oʻo i le aso e muta ai, o le a tuʻuina atu e le EU se faʻaiʻuga e faʻalautele le aoga o le resitalaina o mea aoga ina ia mautinoa ua maeʻa lelei le faʻafouina o le resitalaina. .

2.1.2 Sauniuniga
O le tagata e umia le tusi resitala talafeagai e tatau, i totonu o le 3 masina o le faafouga o le resitalaina o le vailaʻau malosi, tuʻuina atu se talosaga mo le faʻafouina o le resitalaina o vailaʻau i le Sui Usufono lea na mauaina le resitalaina o le vailaʻau talafeagai. .Afai e talosaga le tagata resitalaina mo le faʻafouina o le resitalaina o le vailaʻau tutusa i itulagi eseese, o faʻamatalaga uma o talosaga e tatau ona tuʻuina atu i Sui Usufono uma ina ia faafaigofie ai le fefaʻasoaaʻi o faʻamatalaga i le va o Sui Usufono.Ina ia aloese mai suʻega faʻalua, e tatau i le tagata talosaga, aʻo leʻi faia suʻega poʻo suʻega, siaki pe na maua e isi atinaʻe le resitalaina o oloa sauniuni tutusa, ma e tatau ona faia uma faiga talafeagai i se faiga saʻo ma manino e oʻo ai i se suʻega ma suʻega suʻega faʻasoa maliega. .
Ina ia mafai ona fausia se faiga faʻamaopoopo ma lelei, o loʻo faʻatinoina e le EU se faiga faʻaitulagi resitala mo sauniuniga, lea e vaevaeina i vaega e tolu: North, Central ma South.le zonal Komiti Faafoe (zonal SC) po o lona sui sui o le a fesili atu i latou uma e umia tusi faamaonia faamauina oloa talafeagai pe talosaga mo le faafouga o le faamauina ma i le itulagi, E fuafua foi le zonal rapporteur Member State (zonal RMS).Ina ia mafai ona fuafua i luma, e tatau ona tofia le Setete faʻaitulagi i luma o le tuʻuina atu o le talosaga mo le faʻaauauina o le vailaʻau, lea e masani ona fautuaina e faia aʻo leʻi faʻasalalau e le EFSA faaiuga o le iloiloga o mea aoga.O le matafaioi a le Setete pulefaamalumalu faaitulagi le faamaonia o le numera o tagata talosaga na tuuina atu talosaga faafouga, ia logo i latou o talosaga le faaiuga ma faamaea le iloiloga e fai ma sui o isi Setete i le itulagi (faʻaauau iloiloga mo nisi faʻaogaina o vailaʻau. oloa e faia i nisi taimi e se Sui Usufono e aunoa ma le faʻaogaina o se faiga resitalaina zonal).E mana'omia e le atunu'u o lo'o toe iloilo le mea e fa'agaoioia e fa'amae'a le fa'atusatusaga o fa'amaumauga fa'aauauina o mea fa'amalosi ma fa'amaumauga fa'aauau oloa.E tatau i le Setete pulefaamalumalu faaitulagi ona faamaea le iloiloga o faamatalaga faaauau o le sauniuniga i totonu o le 6 masina ma auina atu i Sui Usufono ma tagata talosaga mo ni manatu.E tatau i Sui Usufono taitasi ona fa'amae'aina le fa'aauauina o le fa'atagaga o ana oloa fa'avae i totonu o le tolu masina.O le faagasologa atoa o le faafouga o le fa'afouga e mana'omia ona fa'amae'aina i totonu o le 12 masina talu ona mae'a le fa'afouga o le fa'afouga o le fa'afouga.

2.2 Iunaite Setete
I le faagasologa o le toe iloiloga, e mana'omia e le US EPA le su'esu'eina o tulaga lamatia, fuafua pe ausia e le vaila'au fa'atosina le tulaga o le resitalaina o le FIFRA, ma tu'uina atu se fa'ai'uga toe iloilo.O le Ofisa fa'atonutonu a le EPA e iai vaega e fitu, vaega fa'atonutonu e fa, ma vaega fa'apitoa e tolu.O le Ofisa Resitala ma le Toe Iloiloga o le Lala fa'atonutonu, ma o le Ofisa Resitala e nafa ma talosaga fou, fa'aoga ma suiga i vaila'au fa'asaina masani uma;O le Au'aunaga Toe Iloilo e nafa ma le mae'a ona resitalaina o su'esu'ega o vaila'au masani.O le Health Effects Branch, le Environmental Behavior and Effects Branch ma le Biological and Economic Analysis Branch, o vaega faʻapitoa, e nafa ma le iloiloga faʻapitoa o faʻamatalaga talafeagai uma mo le resitalaina o vailaau faʻasaina ma le maeʻa o le resitalaina, ma mo le faʻamaeʻaina o tulaga lamatia. iloiloga.

2.2.1 Vaevaega autu
O se autu toe iloiloga e aofia ai se tasi pe sili atu mea aoga ma oloa uma o loʻo i ai na mea aoga.Pe a vavalalata le fausaga o vailaʻau ma uiga oona o mea aoga eseese, ma o se vaega poʻo faʻamatalaga uma e manaʻomia mo suʻesuʻega o lamatiaga e mafai ona faʻasoa, e mafai ona faʻavasegaina i le autu lava e tasi;O vaila'au fa'atosina o lo'o i ai le tele o mea aoga e mafai fo'i ona fa'atatau i le mataupu o le toe iloiloga mo mea aoga ta'itasi.A maua fa'amatalaga fou po'o fa'amatalaga, e mafai fo'i e le EPA ona faia suiga ile autu ole toe iloiloga.Afai e maua ai e le tutusa mea aoga e tele i se autu, e mafai e le EPA ona vaevae le autu i ni mataupu tutoatasi se lua pe sili atu, pe mafai foi ona faaopoopo pe aveese mea aoga mai le autu o le toe iloiloga.

2.2.2 Fa'atulagaina o fa'asologa
O autu uma o le toe iloiloga e iai le aso faavae, o le aso muamua o le resitalaina poʻo le aso toe resitalaina o le vailaʻau faʻamaʻi na muamua resitalaina i le autu (o le aso toe resitalaina e faasino i le aso na faia ai le faaiuga o le toe resitalaina poʻo le faaiuga le tumau. sa sainia), e masani lava po o fea e mulimuli mai.E masani ona fa'avaeina e le EPA ana fa'atulagaga o le toe iloiloga o lo'o iai i le aso fa'avae po'o le toe iloiloga aupito lata mai, ae e mafai fo'i ona toe iloilo le tele o mataupu talafeagai i le taimi e tasi mo le lelei.O le a fa'apipi'i e le EPA le faila o le toe iloiloga, e aofia ai le aso fa'avae, i luga o lana upegatafa'ilagi ma taofi le fa'asologa o le toe iloiloga mo le tausaga na fa'asalalau ai ma a itiiti ifo ma le lua tausaga mulimuli ane.

2.2.3 Amata le toe iloiloga
2.2.3.1 tatalaina le pepa
E amataina e le EPA le toe iloiloga e ala i le faia o se pepa lautele mo mataupu taitasi toe iloiloga o vailaau fa'asaina ma talosagaina fa'amatalaga.Ae peita'i, afai e fa'amautu e le EPA ua ausia e se vailaau fa'atosina le ta'iala mo le resitalaina o le FIFRA ma e le toe mana'omia se toe iloiloga, e mafai ona fa'amisi le la'asaga lenei ma fa'ailoa sa'o mai lana fa'ai'uga mulimuli e ala i le Feterale Register.O faila mataupu taitasi o le a tatala pea i le faagasologa o le toe iloiloga seia oo ina faia se faaiuga mulimuli.O le faila e aofia ai, ae le gata i, mea nei: o se aotelega o le tulaga o le toe iloiloga o le poloketi;Se lisi o resitala o loʻo i ai nei ma resitara, soʻo se Feterale Resitala faʻasilasilaga e faʻatatau i le resitalaina o loʻo faʻatali, o loʻo i ai poʻo faʻalavelave faʻagata o totoe;Pepa o iloiloga o tulaga lamatia;Tusitala o le tusi resitala o iai nei;Aotelega o fa'amaumauga o fa'alavelave;Ma soʻo se isi faʻamatalaga talafeagai poʻo faʻamatalaga.O lo'o iai fo'i i le faila se fuafuaga amata galue e aofia ai fa'amatalaga autu o lo'o i ai i le EPA i le taimi nei e uiga i le vaila'au e fa'aaogaina ma pe fa'apefea ona fa'aoga, fa'apea fo'i ma se su'esu'ega fa'atatau o lamatiaga, mana'oga o fa'amaumauga, ma le fa'asologa o iloiloga.

2.2.3.2 Fa'amatalaga lautele
E fa'asalalau e le EPA se fa'aaliga i le Feterale Register mo fa'amatalaga lautele i le faila o le toe iloiloga ma le ulua'i fuafuaga o galuega mo se vaitaimi e le itiiti ifo i le 60 aso.I le taimi lea, e mafai e le au paaga ona fai ni fesili, faia ni fautuaga pe tuʻuina atu faʻamatalaga talafeagai.O le tu'uina atu o ia fa'amatalaga e tatau ona fetaui ma mana'oga nei.
1) O fa'amatalaga talafeagai e tatau ona tu'uina atu i totonu o le vaitaimi fa'amatalaga fa'apitoa, ae o le a iloiloina fo'i e le EPA, i lana pule faitalia, pe talia fa'amaumauga po'o fa'amatalaga e tu'uina atu mulimuli ane.
2) E tatau ona tu'uina atu fa'amatalaga i se faiga e mafai ona faitau ma fa'aaogaina.Mo se faʻataʻitaʻiga, soʻo se mea e le o le Igilisi e tatau ona faʻatasi ma se faʻaliliuga Igilisi, ma soʻo se faʻamatalaga e tuʻuina atu i le leo poʻo le vitio e tatau ona faʻatasi ma se faʻamaumauga tusitusia.O talosaga tusitusia e mafai ona tu'uina atu ile pepa po'o le fa'aeletoroni.
3) E tatau i le tagata e tu'uina atu ona fa'ailoa manino le puna o fa'amatalaga tu'uina atu po'o fa'amatalaga.
4) E mafai e le subfiler ona talosagaina le EPA e toe su'esu'e fa'amatalaga na teena i le iloiloga talu ai, ae tatau ona fa'amatalaina mafuaaga mo le toe iloiloga.
I luga o fa'amatalaga na maua i le vaitaimi o fa'amatalaga ma le iloiloga muamua, e fausia ma tu'uina atu e le EPA se fuafuaga fa'ai'u o galuega e aofia ai fa'amaumauga mo'omia mo le fuafuaga, fa'amatalaga na maua, ma se aotelega o tali a le EPA.
Afai e leai se fa'amaumauga o oloa ise vaila'au fa'atosina, po'o ua faaui i tua uma oloa resitala, o le a le toe iloilo e le EPA le vaila'au.

2.2.3.3 Auai o tagata e aafia ai
Ina ia fa'atuputeleina le manino ma le fa'aogaina ma fa'atalanoaina le mautinoa e ono a'afia ai su'esu'ega o lamatiaga ma fa'ai'uga tau fa'afitauli, e pei o le fa'ailoga le manino po'o le misi o fa'amaumauga o fa'ata'ita'iga, e mafai e le EPA ona fa'atautaia fonotaga fa'atatau ma pa'aga i mataupu o lo'o lumana'i pe fa'aauau pea le toe iloiloga.O le maua vave o fa'amatalaga e mafai ona fesoasoani i le EPA e fa'aiti'itia ana su'esu'ega i vaega e mana'omia tele le fa'alogo.Mo se fa'ata'ita'iga, a'o le'i amataina le toe iloiloga, e mafai e le EPA ona feutaga'i ma lē o lo'o umia le tusi pasi resitala po'o le tagata fa'aoga vaila'au e uiga i le fa'aogaina ma le fa'aogaina o le oloa, ma i le taimi o le toe iloiloga, e mafai e le EPA ona feutagai ma lē o lo'o umia tusi pasi resitala, tagata fa'atosina po'o isi mea talafeagai. 'aufaigaluega e fausia fa'atasi se fuafuaga tau pulega o lamatiaga o manu faalafua.

2.2.4 Toe iloilo ma faatino

2.2.4.1 Iloilo suiga na tutupu talu mai le iloiloga talu ai
O le a iloiloina e le EPA so'o se suiga i tulafono faatonutonu, faiga fa'avae, faiga o su'esu'ega o tulaga lamatia, po'o mana'oga o fa'amaumauga na tutupu talu mai le iloiloga mulimuli o le resitalaina, fuafua le taua o na suiga, ma fa'amautu pe ausia pea e le vaila'au fa'atosina le fa'atonuga o le resitalaina o le FIFRA.I le taimi lava e tasi, toe iloilo uma faʻamatalaga fou poʻo faʻamatalaga e iloa ai pe manaʻomia se suʻesuʻega fou o lamatiaga poʻo se suʻesuʻega fou o lamatiaga/faamanuiaga.

2.2.4.2 Faia ni su'esu'ega fou pe a mana'omia
Afai e fa'amautu e mana'omia se su'esu'ega fou ma lava fa'amaumauga o su'esu'ega o iai, o le a toe faia sa'o e le EPA le su'esu'ega o lamatiaga po'o su'esu'ega o tulaga lamatia/faamanuiaga.Afai o fa'amaumauga o lo'o iai nei po'o fa'amatalaga e le'o fetaui ma mana'oga fou o su'esu'ega, o le a tu'uina atu e le EPA se fa'aaliga telefoni fa'amatalaga i le tagata e umia tusi pasi resitalaina talafeagai e tusa ai ma tulafono faatonutonu a le FIFRA.E masani ona mana'omia le tagata o lo'o umia le tusi resitala e tali mai i totonu o le 90 aso e malilie ai ma le EPA i fa'amatalaga e tu'uina atu ma le taimi e fa'amae'a ai le fuafuaga.

2.2.4.3 Su'esu'ega o a'afiaga i meaola fa'aleagaina
A toe iloilo e le EPA se vaila'au fa'atosina i se toe iloiloga, e tatau ona usita'ia aiaiga o le Tulafono o Tulaga Fa'ama'i e 'alofia ai le afaina i le lisi feterale o lo'o fa'amata'u po'o fa'aleagaina ma a'afiaga leaga i nofoaga fa'apitoa.Afai e mana'omia, ole a feutaga'i le EPA ma le US Fish and Wildlife Service ma le National Marine Fisheries Service.

2.2.4.4 Auai lautele
Afai e faia se su'esu'ega fou o lamatiaga, e masani lava ona fa'asalalau e le EPA se fa'aaliga i le Feterale Register e tu'uina atu ai se ata fa'ata'ita'iga o su'esu'ega fa'alavelave mo le toe iloiloga ma fa'amatalaga a tagata lautele, ma se vaitaimi o fa'amatalaga e le itiiti ifo i le 30 aso ma e masani lava 60 aso.O le a fa'apipi'i fo'i e le EPA le lipoti o su'esu'ega o lamatiaga i le Feterale Register, o se fa'amatalaga o so'o se suiga i le pepa o lo'o fuafuaina, ma se tali i fa'amatalaga lautele.Afai o le su'esu'ega o a'afiaga e fa'ailoa mai ai e iai a'afiaga o atugaluga, e mafai ona tu'uina atu se vaitaimi o fa'amatalaga e le itiiti ifo i le 30 aso e fa'ataga ai le mamalu o le atunu'u e tu'uina atu nisi fautuaga mo faiga fa'aitiitia tulaga lamatia.Afai o le su'esu'ega muamua o lo'o fa'aalia ai le maualalo o le fa'aogaina/fa'aogaina o vailaau fa'asaina, maualalo le a'afiaga i pa'aga po'o tagata lautele, maualalo le tulaga lamatia, ma itiiti pe leai fo'i se gaioiga fa'aitiitia fa'alavelave e mana'omia, e le mafai e le EPA ona faia se fa'amatalaga fa'alaua'itele i le ata faataitai o su'esu'ega o lamatiaga, ae ae ia faaavanoa le ata faataitai mo le iloiloga lautele faatasi ai ma le faaiuga o le toe iloiloga.

2.2.5 Fa'ai'uga toe iloiloina o le resitalaina
O le fa'ai'uga o le toe iloiloga o le fa'ai'uga lea a le EPA pe fa'amalieina e se vaila'au tu'uaga o le resitaraina fa'aletulafono, o lona uiga, e su'esu'eina mea taua e pei o le igoa o le oloa, mea aoga ma le afifiina e iloa ai pe o le a fa'atino e le vailaau fa'atosina lona fa'amoemoe e aunoa ma le fa'atupuina o a'afiaga le talafeagai i tagata. soifua maloloina poo le siosiomaga.

2.2.5.1 fa'ai'uga toe iloilo le resitalaina po'o fa'ai'uga le tumau
Afai e maua e le EPA e le o mana'omia se su'esu'ega fou o tulaga lamatia, o le a tu'uina atu se fa'ai'uga o le toe iloiloga o lo'o fuafuaina i lalo o tulafono fa'atonutonu (le "Fa'ai'uga Fa'atonu");Afai e mana'omia ni su'esu'ega fa'aopoopo, e pei o le su'esu'eina o meaola e lamatia po'o le su'esu'eina ole endocrine, e mafai ona tu'uina atu se fa'ai'uga le tumau.O le faaiuga ua fuafuaina o le a lomia faasalalau e ala i le Federal Register ma o le a avanoa mo tagata lautele mo se vaitaimi o faamatalaga e le itiiti ifo i le 60 aso.Ole fa'ai'uga ua fa'atonuina e aofia ai elemene nei:

1) Fa'ailoa mai ana fa'ai'uga fa'atatau i ta'iala mo le resitalaina o le FIFRA, e aofia ai fa'amatalaga o le fa'atalanoaga aloa'ia o le Tulafono o Tulaga Fa'ama'i, ma fa'ailoa le fa'avae mo nei fa'ai'uga ua fuafuaina.
2) Fa'ailoa faiga fa'atatau e fa'aitiitia ai lamatiaga po'o isi fofo talafeagai ma fa'amaonia.
3) Fa'ailoa pe mana'omia ni fa'amatalaga fa'aopoopo;Afai e manaʻomia, taʻu mai faʻamatalaga manaʻomia ma logoina le tagata o loʻo umia pepa resitala o le telefoni faʻamatalaga.
4) Fa'ailoa mai so'o se suiga o igoa ua fuafuaina.
5) Seti se taimi e gata ai mo le faʻamaeʻaina o gaioiga manaʻomia.

2.2.5.2 Fa'ai'uga toe iloilo le resitalaina le tumau
A mae'a ona iloiloina fa'amatalaga uma e uiga i le fa'ai'uga le tumau, e mafai e le EPA, i lana pule faitalia, ona tu'uina atu se fa'ai'uga le tumau e ala i le Feterale Register a'o le'i mae'a le toe iloiloga.O le fa'ai'uga le tumau e aofia ai se fa'amatalaga o so'o se suiga i le fa'ai'uga le tumau ua tu'uina atu muamua ma se tali i fa'amatalaga taua, ma o le fa'ai'uga le tumau e mafai fo'i ona: mana'omia ni faiga fou e fa'aitiitia ai a'afiaga po'o le fa'atinoina o faiga fa'aletonu le tumau;Talosaga le tu'uina atu o igoa fa'afou;Fa'amanino fa'amatalaga fa'amatalaga e mana'omia e fa'amae'a ai le iloiloga ma le fa'atonuga o le tu'uina atu (fa'amatalaga telefoni fa'amatalaga e mafai ona tu'uina atu muamua, i le taimi lava e tasi po'o le mae'a ona tu'uina atu le fa'ai'uga le tumau o le toe iloiloga).Afai e le mafai e le tagata o lo'o umia le tusi resitala ona galulue fa'atasi ma gaioiga e mana'omia i le fa'ai'uga le tumau o le toe iloiloga, e mafai e le EPA ona faia se tagi fa'aletulafono talafeagai.

2.2.5.3 faaiuga mulimuli
O le a tu'uina atu e le EPA se fa'ai'uga fa'ai'uga pe a mae'a su'esu'ega uma o le toe iloiloga, e aofia ai, pe a talafeagai ai, le iloiloga ma fa'atalanoaga o meaola o lo'o lisiina i luga o le Lisi Feterale Endangered and Threatened Wildlife Lisi, fa'apea fo'i ma le toe iloiloga o polokalame su'esu'e fa'alavelave fa'alavelave.Afai e le mafai e le tagata o lo'o umia le tusi resitala ona galulue fa'atasi ma gaioiga e mana'omia ile toe iloiloga, e mafai e le EPA ona faia se tagi fa'aletulafono talafeagai i lalo ole FIFRA.
3 Resitala se talosaga faaauau
3.1 Iuni a Europa
O le fa'afouga o le resitalaina a le EU o mea aoga mo vaila'au fa'atosina o se iloiloga atoatoa lea e tu'ufa'atasia ai fa'amaumauga tuai ma fa'amatalaga fou, ma e tatau i tagata talosaga ona tu'uina atu fa'amaumauga atoatoa pe a mana'omia.

3.1.1 Mea aoga
Mataupu 6 o le Tulafono Faatonutonu 2020/1740 i le faafouga o le resitalaina o loʻo faʻamaoti mai ai faʻamatalaga e tuʻuina atu mo le faʻafouina o le resitalaina o mea aoga, e aofia ai:
1) Le igoa ma le tuatusi o le tagata talosaga e nafa ma le faʻaauauina o le talosaga ma le faʻataunuʻuina o noataga o loʻo faʻatonuina e tulafono faatonutonu.
2) Le igoa ma le tuatusi o le tagata talosaga soofaatasi ma le igoa o le kamupani gaosi oloa.
3) O se auala fa'atusa e fa'aoga ai a itiiti ifo ma le tasi le oloa puipuia o la'au o lo'o i ai le mea aoga i luga o fuala'au totō lautele i totonu o itulagi ta'itasi, ma fa'amaoniga e ausia e le oloa tulaga fa'amauina o lo'o fa'ata'atia i le Mataupu 4 o le Tulafono Fa'atonutonu Nu. 1107/2009.
O loʻo i luga "Metotia o le faʻaaogaina" e aofia ai le auala o le resitalaina ma le iloiloga i le faʻaauauina o le resitalaina.Le itiiti ifo ma le tasi o mea e puipuia ai la'au fa'atasi ma metotia fa'atusa o lo'o i luga e tatau ona sa'oloto mai isi mea aoga.Afai o faʻamatalaga na tuʻuina atu e le tagata talosaga e le o aofia uma ai vaega o loʻo aʻafia ai, pe e le o faʻalauteleina i le eria, e tatau ona tuʻuina atu le mafuaaga.
4) fa'amaumauga mana'omia ma fa'ai'uga o su'esu'ega o lamatiaga, e aofia ai: i) fa'ailoa suiga i mana'oga fa'aletulafono ma fa'atulafonoina talu mai le fa'atagaina o le resitalaina o mea aoga po'o le fa'afouga o le resitalaina lata mai;ii) fa'aalia suiga i le faasaienisi ma tekinolosi talu mai le fa'atagaina o le resitalaina o mea aoga po'o le fa'afouina o le resitalaina lata mai;iii) fa'ailoa mai se suiga i le fa'aaogaina;iv) fa'ailoa mai o lo'o fa'aauau pea ona suia le resitala mai le ulua'i resitala.
(5) le anotusi atoa o su'esu'ega ta'itasi po'o lipoti su'esu'ega ma ona fa'amatalaga e avea o se vaega o le ulua'i fa'amatalaga resitala po'o fa'amatalaga fa'aauauina o le resitalaina e tusa ai ma mana'oga fa'amatalaga o mea aoga.
6) le anotusi atoa o faʻataʻitaʻiga taʻitasi poʻo lipoti suʻesuʻe ma lona faʻamatalaga e avea o se vaega o faʻamaumauga muamua o le resitalaina poʻo faʻamaumauga mulimuli ane o le resitalaina, e tusa ai ma faʻamaumauga o sauniuniga o vailaʻau.
7) Fa'amaumauga fa'amaumauga e mana'omia le fa'aogaina o se mea e fa'agaoioia e le ausia tulaga fa'amaumau o lo'o iai nei e fa'atonutonu ai se fa'ama'i tuga o la'au.
8) Mo le fa'ai'uga o su'ega ta'itasi po'o su'esu'ega e aofia ai vetebrates, ta'u mai faiga na faia e 'alofia ai le su'ega o vetebrates.O fa'amatalaga fa'aopoopoina o le resitala e le tatau ona iai so'o se lipoti o su'ega o le fa'aaogaina ma le loto i ai o le vaila'au malosi i tagata po'o le fa'aogaina o se oloa o lo'o iai le vaila'au malosi.
9) O se kopi o le talosaga mo le MRLS na tuʻuina atu e tusa ai ma le Mataupu 7 o Tulafono Faʻatonutonu (EC) Numera 396/2005 a le Palemene Europa ma le Fono.
10) O se talosaga mo le fa'avasegaina po'o le toe fa'avasegaina o le vaega malosi e tusa ai ma le Tulafono Fa'atonutonu 1272/2008.
11) Se lisi o mea e mafai ona faʻamaonia ai le atoatoa o le faʻaauau talosaga, ma faʻailogaina faʻamatalaga fou na tuʻuina atu i lenei taimi.
12) E tusa ai ma le Mataupu 8 ​​(5) o le Tulafono Faatonutonu Nu. 1107/2009, o le aotelega ma taunuuga o tusitusiga faasaienitisi lautele ua iloiloina e tupulaga.
13) Iloilo faʻamatalaga uma na tuʻuina atu e tusa ai ma le tulaga o loʻo iai nei o le saienisi ma tekinolosi, e aofia ai le toe iloiloga o nisi o faʻamaumauga muamua o le resitalaina poʻo faʻamaumauga faʻaauau le resitalaina.
14) Iloiloga ma fautuaga o so'o se faiga talafeagai ma talafeagai e fa'aitiitia ai lamatiaga.
15) E tusa ai ma le Mataupu 32b o le Tulafono Faʻatonutonu 178/2002, e mafai e le EFSA ona faʻatonuina suʻega faʻasaienisi talafeagai e faia e se inisitituti suʻesuʻega faʻasaienisi tutoatasi ma faʻafesoʻotaʻi taunuuga o suʻega i le Palemene Europa, le Komisi ma le Sui Usufono.O ia fa'atonuga e tatala ma manino, ma o fa'amatalaga uma e talafeagai i le fa'asilasilaga o le fa'amasinoga e tatau ona aofia i totonu o le talosaga fa'aopoopo le resitala.
Afai o faʻamaumauga muamua o le resitalaina o loʻo faʻamalieina pea faʻamaumauga o loʻo iai nei ma tulaga faʻataʻitaʻiga, e mafai ona faʻaauau pea ona faʻaaogaina mo lenei faʻaopoopoga o le resitalaina, ae manaʻomia le toe tuʻuina atu.E tatau i le tagata talosaga ona faʻaaoga ana taumafaiga sili e maua ma tuʻuina atu faʻamatalaga muamua o le resitalaina poʻo faʻamatalaga talafeagai e faʻaauau ai le resitalaina mulimuli ane.Afai o le tagata talosaga mo le faafouga o le resitalaina e le o le tagata talosaga mo le uluai resitalaina o le mea aoga (o lona uiga, e le maua e le tagata talosaga le faʻamatalaga na tuʻuina atu mo le taimi muamua), e tatau ona maua le aia tatau e faʻaaoga ai le resitalaina o loʻo iai. faʻamatalaga o le vailaʻau malosi e ala i le tagata talosaga mo le resitalaina muamua poʻo le matagaluega faʻafoe a le atunuʻu iloiloga.Afai e tu'uina atu e le tagata talosaga mo le fa'afouga o le resitalaina fa'amaoniga e le o maua fa'amatalaga talafeagai, o le a taumafai le Setete pulefaamalumalu po'o le EFSA na fa'atautaia le iloiloga muamua ma/po'o le fa'afouga mulimuli ane e tu'uina atu ia fa'amatalaga.
Afai o faʻamaumauga muamua o le resitalaina e le fetaui ma manaʻoga o loʻo i ai nei, e manaʻomia le faia o suʻega fou ma lipoti fou.E tatau i le tagata talosaga ona faailoa ma lisi su'ega fou o le a faia ma a latou taimi, e aofia ai se isi lisi o su'ega fou mo vetebrates uma, ma amana'ia manatu na tu'uina mai e le EFSA a'o le'i fa'afouina le talosaga.O le lipoti o suʻega fou e tatau ona faʻamaonia manino, faʻamatalaina le mafuaʻaga ma le manaʻomia.Ina ia faʻamautinoa le tatala ma le manino ma faʻaitiitia le faʻaluaina o suʻega, e tatau ona tuʻuina atu suʻega fou i le EFSA aʻo leʻi amataina, ma o le a le taliaina suʻega e leʻi faʻatagaina.E mafai e le tagata talosaga ona tu'uina atu se talosaga mo le puipuiga o fa'amaumauga ma tu'uina atu fa'alilolilo ma fa'alilolilo fa'amatalaga o nei fa'amaumauga.

3.1.2 Sauniuniga
Faʻaauau le resitalaina o vailaʻau faʻapitoa e faʻavae i luga o mea aoga ua maeʻa.E tusa ai ma le Mataupu 43 (2) o le Tulafono Faatonutonu Nu. 1107/2009, o talosaga mo le faaauauina o sauniuniga e tatau ona aofia ai:
1) Kopi o le tusi resitala sauniuni.
2) so'o se fa'amatalaga fou e mana'omia ile taimi ole talosaga ona o suiga ile fa'amatalaga mana'omia, ta'iala ma latou ta'iala (fa'atusa, suiga i vaega fa'ai'uga o su'ega e mafua mai i le fa'aauauina o iloiloga o le resitalaina).
3) Mafuaaga mo le tuʻuina atu o faʻamatalaga fou: o faʻamatalaga fou manaʻomia, taʻiala ma tulaga faʻavae e leʻi faʻamalosia i le taimi o le resitalaina o le oloa;Po'o le suia o tulaga o le fa'aogaina o le oloa.
4) Ia faʻamaonia e faʻamalieina e le oloa le faʻafouina o le resitalaina o manaʻoga o mea aoga i totonu o tulafono faatonutonu (e aofia ai tapulaʻa talafeagai).
5) Afai na mataʻituina le oloa, e tatau ona tuʻuina atu le lipoti o faʻamatalaga mataʻituina.
6) A talafeagai ai, e tatau ona tu'uina atu fa'amatalaga mo su'esu'ega fa'atusatusa e tusa ai ma ta'iala talafeagai.

3.1.2.1 Fa'afetauiga fa'amaumauga o mea aoga
Pe a talosaga mo le faʻaauauina o le resitalaina o oloa tau vailaʻau, e tatau i le tagata talosaga, e tusa ai ma le faaiuga o le iloiloga o le vailaʻau malosi, tuʻuina atu faʻamatalaga fou o mea aoga taʻitasi e manaʻomia ona faʻafouina ona o suiga i manaʻoga ma tulaga faʻamaumauga, suia ma faʻaleleia le fa'amaumauga o oloa fa'afoma'i talafeagai, ma fa'atino su'esu'ega fa'aletonu e tusa ai ma ta'iala fou ma tau fa'ai'uga ina ia mautinoa o lo'o iai pea le lamatiaga i se tulaga talafeagai.O le fa'atusaina o fa'amaumauga o mea e galue ai e masani lava o le matafaioi a le atunu'u ta'ita'ifono o lo'o fa'atinoina le iloiloga faifaipea o le resitalaina o mea aoga.E mafai e le tagata talosaga ona tuʻuina atu faʻamatalaga talafeagai o mea aoga i le atunuʻu ua filifilia e ala i le tuʻuina atu o se taʻutinoga o faʻamatalaga o loʻo galue i totonu o se vaitaimi e le puipuia, faʻamaoniga o le aia tatau e faʻaaoga ai faʻamatalaga, o se taʻutinoga o le sauniuniga e tuusaunoa mai le tuʻuina atu o se fa'amatalaga o mea aoga, po'o le fa'atonu e toe fai le su'ega.O le faʻatagaina o faʻamatalaga talosaga mo le faʻaauauina o le resitalaina o sauniuniga e mafai ona faʻalagolago i le vailaʻau e tasi e fetaui ma le tulaga fou, ma pe a suia le tulaga lelei o le vailaʻau muamua (e aofia ai le maualuga o mea e le mama), e mafai e le tagata talosaga ona tuʻuina atu finauga talafeagai. e mafai lava ona fa'atusa le vaila'au muamua na fa'aaogaina.

3.1.2.2 Suiga i faiga fa'ato'aga lelei (GAP)

E tatau i le tagata talosaga ona tuʻuina atu se lisi o faʻaoga faʻamoemoeina o le oloa, e aofia ai se faʻamatalaga e faʻaalia ai e leai se suiga taua i le GAP i le eria mai le taimi o le resitalaina, ma se isi lisi o faʻaoga lona lua i le GAP fomu i le faatulagaga faʻatonuina. .Na'o suiga taua i le GAP e mana'omia e usita'ia ai suiga i le su'esu'ega vaega malosi (tau fa'ai'uga fou, fa'aaogaina o ta'iala fou, aiaiga po'o tapula'a i tulafono fa'afouina o le resitalaina) e talia, pe a tu'uina atu e le tagata talosaga uma fa'amatalaga lagolago talafeagai.I le faʻavae, e leai se suiga taua o le fomu e mafai ona tupu i le faʻaauau le talosaga

3.1.2.3 Fa'amaumauga o le aoga o fualaau
Mo le aoga, e tatau i le tagata talosaga ona fuafua ma faʻamaonia le tuʻuina atu o faʻamatalaga fou o suʻega.Afai o le suiga o le GAP e mafua mai i se tau fa'ai'uga fou, e tatau ona tu'uina atu ta'iala fou, fa'amatalaga fa'ata'ita'iga mo le GAP fou, a leai, e tatau ona tu'uina atu na'o fa'amatalaga tetee mo le fa'aauauina o le talosaga.

3.2 Iunaite Setete
O fa'amaumauga a le US EPA mo le toe su'esu'eina o vailaau fa'atosina e ogatasi ma le resitalaina o vailaau fa'atosina, suiga o le resitalaina, ma le toe resitalaina, ma e leai ni tulafono fa'avae.Talosaga fa'atatau mo fa'amatalaga e fa'atatau i mana'oga o su'esu'ega o tulaga lamatia i le toe iloiloga, fa'amatalaga e maua i le taimi o fa'atalanoaga fa'alaua'itele, ma isi, o le a fa'asalalauina i le tulaga o se fuafuaga fa'ai'u o galuega ma fa'amatalaga telefoni.

4 Isi Mataupu

4.1 Talosaga Soofaatasi

4.1.1 Iuni a Europa
E tusa ai ma le Mataupu 5, Mataupu 3 o le Tulafono Faatonutonu 2020/1740, afai e sili atu ma le toatasi le tagata talosaga e talosaga mo le faafouga o le resitalaina o lea lava mea aoga, e tatau i tagata talosaga uma ona faia laasaga talafeagai uma e tuʻuina atu faʻamatalaga faʻatasi.O le asosi ua tofia e le tagata talosaga e mafai ona faia le talosaga soofaatasi e fai ma sui o le tagata talosaga, ma e mafai ona faʻafesoʻotaʻi tagata talosaga uma ma se talosaga mo le tuʻuina atu faʻatasi o faʻamatalaga.
E mafai fo'i e tagata talosaga ona tu'u ese'ese fa'amatalaga atoa, ae tatau ona fa'amatala fa'aupuga i fa'amatalaga.Ae ui i lea, e tusa ai ma le Mataupu 62 o le Tulafono Faʻatonutonu 1107/2009, o suʻesuʻega faifaipea i luga o vetebrates e le taliaina, o lea e tatau i tagata talosaga ma tagata o loʻo umia faʻamatalaga faʻatagaina talafeagai ona faia taumafaiga uma e faʻamautinoa ai e fefaʻasoaaʻi taunuuga o suʻega vertebrate ma suʻesuʻega.Mo le fa'afouina o le resitalaina o mea aoga e aofia ai le tele o tagata talosaga, e tatau ona toe iloilo fa'atasi fa'amaumauga uma, ma fa'ai'uga ma lipoti e tatau ona faia pe a mae'a su'esu'ega atoatoa.

4.1.2 Iunaite Setete
E fautuaina e le EPA e fa'asoa e tagata talosaga fa'amaumauga toe iloiloga, ae leai se mana'oga fa'atulafonoina.E tusa ai ma le faʻamatalaga o le valaau o faʻamatalaga, e mafai e le tagata o loʻo umia le tusi resitala o mea aoga o se vailaau faʻasaina e mafai ona filifili pe tuʻuina faʻatasi faʻamatalaga ma isi tagata talosaga, faia suʻesuʻega eseese, pe faʻaui i tua le resitala.Afai ole su'esu'ega tu'ufa'atasi a tagata talosaga eseese e i'u ai i pito fa'ai'uga eseese e lua, ole a fa'aogaina e le EPA le pito pito sili ona fa'asao.

4.2 Sootaga i le va o le faafouga o le resitala ma le resitalaina fou

4.2.1 Iuni a Europa
Aʻo leʻi amataina le faʻafouina o le resitalaina o vailaʻau malosi, o lona uiga, aʻo leʻi mauaina e le Sui Usufono le faʻafouina o le resitalaina o vailaʻau, e mafai e le tagata talosaga ona faʻaauau ona tuʻuina atu le talosaga mo le resitalaina o le vailaʻau talafeagai i le Sui Usufono (itulagi) ;A maeʻa le amataga o le faʻafouina o le resitalaina o mea aoga, e le mafai e le tagata talosaga ona toe tuʻuina atu le talosaga mo le resitalaina o sauniuniga talafeagai i le Sui Usufono, ma e tatau ona faʻatali mo le tuʻuina atu o le iugafono i le faʻafouina o le resitalaina o mea aoga aʻo leʻi tuʻuina atu i totonu. e tusa ai ma manaoga fou.

4.2.2 Iunaite Setete
Afai o se resitalaga faaopoopo (fa'ata'ita'iga, o se sauniuniga fou o fualaau) e le fa'aosoina ai se su'esu'ega fou o lamatiaga, e mafai e le EPA ona talia le resitalaina fa'aopoopo i le vaitaimi o le toe iloiloga;Ae peita'i, afai ose resitala fou (e pei o se fa'aoga fou) e ono fa'aoso ai se su'esu'ega fou o lamatiaga, e ono fa'aaofia e le EPA le oloa i le toe iloiloga o fa'afitauli, po'o le faia o se su'esu'ega tu'ufa'atasi o le oloa ma fa'aoga i'uga i le toe iloiloga.O le fetuutuunai o le EPA e mafua ona o le mea moni e tolu vaega faʻapitoa o le Health Effects Branch, le Environmental Behavior and Effects Branch, ma le Biological and Economic Analysis Branch e lagolagoina le galuega a le Resitala ma le Reevaluation Branch, ma e mafai ona vaʻaia uma. fa'amaumauga o le resitala ma le toe iloiloga i le taimi e tasi.Mo se fa'ata'ita'iga, ina ua faia e le toe iloiloga se fa'ai'uga e sui le fa'ailoga, ae e le'i tu'uina atu, afai e tu'uina atu e le kamupani se talosaga mo se suiga o igoa, o le a fa'agasolo e le resitala e tusa ai ma le fa'ai'uga o le toe iloiloga.O lenei faiga fetuutuuna'i e mafai ai e le EPA ona tu'ufa'atasia lelei alagaoa ma fesoasoani ai i kamupani ia resitaraina muamua.

4.3 Puipuiga o Fa'amaumauga
4.3.1 Iuni a Europa
O le vaitaimi o le puipuiga mo faʻamaumauga fou o mea aoga ma faʻamaumauga o sauniuniga na faʻaaogaina mo le faʻafouina o le resitalaina e 30 masina, e amata mai i le aso na muamua lesitala ai le oloa sauniuni talafeagai mo le faʻafouina i Sui Usufono taitasi, o le aso faʻapitoa e fesuisuiai mai le tasi Sui Usufono i le isi.

4.3.2 Iunaite Setete
O fa'amaumauga fou o le toe iloiloga o lo'o i ai le vaitaimi o le puipuiga o fa'amaumauga o le 15 tausaga mai le aso na tu'uina atu ai, ma pe a fa'asino le tagata talosaga i fa'amaumauga na tu'uina mai e se isi atina'e, e tatau lava ona fa'amaonia ua tu'uina atu le taui i lē e ona fa'amaumauga po'o le fa'atagaga ua maua.Afai e faʻamautu e le kamupani faʻamaumauga o vailaʻau faʻamalosi ua tuʻuina atu faʻamatalaga manaʻomia mo le toe iloiloga, o le oloa sauniuni na gaosia e faʻaaoga ai le vailaʻau malosi ua maua le faʻatagaga e faʻaaoga ai faʻamatalaga o le vailaʻau malosi, ina ia mafai ona taofia saʻo le resitala e tusa ai ma le toe iloiloga faai'uga o le vaila'au malosi, e aunoa ma le fa'aopoopoina o fa'amatalaga fa'aopoopo, ae o lo'o mana'omia lava le faia o faiga fa'aletonu e pei o le suia o le igoa pe a mana'omia.

5. Aotelega ma faamoemoega
I le aotelega, o le EU ma le US e tutusa le sini i le toe faia o iloiloga o oloa resitalaina o vailaau e tineia ai manu faalafua: ia mautinoa a o tuputupu aʻe le gafatia o suʻesuʻega o lamatiaga ma suiga faiga faʻavae, o vailaau faʻasaina uma ua resitalaina e mafai ona faʻaauau ona faʻaoga saogalemu ma e le o se lamatiaga le talafeagai i le soifua maloloina o tagata. ma le siosiomaga.Ae ui i lea, o loʻo i ai ni eseesega i faiga faʻapitoa.Muamua, o loʻo faʻaalia i le fesoʻotaʻiga i le va o suʻesuʻega faʻatekonolosi ma faiga faʻaiʻuga a le pulega.O le fa'aopoopoga o le resitalaina a le EU e aofia uma ai su'esu'ega fa'apitoa ma fa'ai'uga fa'ai'uga tau pulega;O le toe iloiloga i le Iunaite Setete e na o le faia o faaiuga faʻapitoa faʻapitoa e pei o le suia o igoa ma tuʻuina atu faʻamatalaga fou, ma e manaʻomia e le tagata o loʻo umia le tusi resitalaina le taulamua e galue e tusa ai ma le faaiuga ma faia ni talosaga talafeagai e faʻatino ai faaiuga a le pulega.Lona lua, e eseese auala fa'atinoga.O le faʻaopoopoga o le resitalaina i totonu o le EU ua vaevaeina i ni laasaga se lua.O le laasaga muamua o le faʻaopoopoga o le resitalaina o mea aoga i le tulaga o le EU.A maeʻa ona pasia le faʻaopoopoga o le resitalaina o mea aoga, o le faʻaopoopoga o le resitalaina o vailaʻau o loʻo faʻatinoina i totonu o setete sui auai.O le toe iloiloga o mea aoga ma mea e gaosia i totonu o le Iunaite Setete e faia i le taimi e tasi.

O le fa'atagaina o le resitalaina ma le toe iloiloga pe a mae'a ona lesitala o ni itu taua ia se lua e fa'amautinoa ai le saogalemu o le fa'aogaina o vailaau fa'asaina.I le masina o Me 1997, na faʻasalalau ai e Saina le "Tulafono mo le Puleaina o Pesticide", ma ina ua maeʻa le silia ma le 20 tausaga o atinaʻe, ua faʻatūina se faiga atoa o le resitalaina o vailaau faʻasaina ma le faiga o iloiloga.I le taimi nei, ua silia ma le 700 ituaiga o vailaʻau faʻasaina ma sili atu i le 40,000 oloa sauniuni, sili atu i le afa ua resitalaina mo le silia ma le 20 tausaga.O le umi, lautele ma le tele o le faʻaaogaina o vailaau faʻasaina o le a mautinoa lava e taʻitaʻia ai le faʻatupulaia o le teteʻe o meaola o le sini, faʻateleina le faʻaputuina o le siosiomaga, ma le faʻateleina o lamatiaga o le saogalemu o tagata ma manu.O le toe iloiloga pe a uma le resitalaina o se auala aoga e faʻaitiitia ai le lamatiaga umi o le faʻaaogaina o vailaau faʻasaina ma iloa ai le puleaina atoa o le ola o vailaau faʻasaina, ma o se faʻaopoopoga aoga i le resitalaina ma le faʻatagaina.Ae ui i lea, o le galuega toe iloilo a Saina na amata tuai, ma o le "Measures for the Management of Pesticide Registration" na faalauiloa i le 2017 na faailoa mai ai mo le taimi muamua mai le tulaga faatonutonu e faapea o ituaiga vailaau e resitaraina mo le silia ma le 15 tausaga e tatau ona faatulagaina e ave. i fafo iloiloga fa'avaitaimi e tusa ai ma le gaosiga ma le fa'aoga tulaga ma suiga faiga fa'avae tau pisinisi.NY/ T2948-2016 “Fa'amatalaga Fa'ainisinia mo le Toe Iloiloina o Vailaau Faalafua” na tu'uina atu i le 2016 o lo'o tu'uina atu ai ta'iala fa'avae ma faiga iloiloga mo le toe iloiloga o ituaiga o vaila'au fa'atosina resitalaina, ma fa'amalamalama ai tu'utu'uga talafeagai, ae o lona fa'amalosia e fa'atapula'aina e pei o se tulaga fautuaina.I le fesoʻotaʻiga ma le galuega faʻatino o le faʻaogaina o vailaau faʻasaina i Saina, o suʻesuʻega ma auʻiliʻiliga o le toe iloiloga o faiga a le EU ma le Iunaite Setete e mafai ona tuʻuina mai ia i tatou manatu ma faʻamalamalamaga nei.

Muamua, tu'u atu le ta'aloga atoa i le matafaioi autu a le tagata e umia tusi pasi resitala i le toe iloiloga o vailaau fa'asaina.O le faagasologa lautele o le toe iloiloga o vailaau e tineia ai manu faalafua i totonu o le EU ma le Iunaite Setete o le atinaeina lea e le matagaluega o le pulega o le resitalaina o se fuafuaga o galuega, tuuina atu i luma le toe iloiloga o ituaiga ma atugaluga e uiga i tulaga lamatia, ma o le o loʻo umia le tusi pasi resitalaina e tuʻuina atu faʻamatalaga e pei ona manaʻomia i totonu o le taimi fa'apitoa.E mafai e Saina ona aumaia lesona mai le tulaga moni, suia le mafaufau o le matagaluega o le resitalaina o vailaau e tineia ai manu faalafua e faia suʻega faʻamaonia ma faʻamaeʻaina le galuega atoa o le toe iloiloga o vailaau faʻasaina, faʻamalamalama atili le matafaioi autu a le tagata o loʻo umia le tusi faamaonia o le resitalaina o vailaau faʻasaina i le toe faia o le toe iloiloga ma le faʻamautinoaina. saogalemu o oloa, ma faʻaleleia auala faʻatinoina o le toe iloiloga o vailaau faʻasaina i Saina.

O lona lua o le fa'atuina lea o le faiga o le puipuiga o fa'amaumauga mo le toe iloiloga o vailaau fa'asaina.O Tulafono Fa'atonu mo le Puleaina o Pesticide ma ana tulafono lagolago o lo'o fa'amalamalama manino ai le faiga o le puipuiga o ituaiga fou o vaila'au i Saina ma le fa'atagaina o mana'oga mo fa'amaumauga o le resitaraina o vailaau fa'ato'aga, ae e le o manino le toe iloiloga o fa'amaumauga ma fa'atagaga o fa'amaumauga.O le mea lea, e tatau ona faʻamalosia i latou o loʻo umia tusi resitalaina o vailaau e tineia ai manu faalafua e auai malosi i le toe iloiloga o galuega, ma e tatau ona faʻamalamalama manino le faiga o le puipuiga o faʻamaumauga toe iloiloga, ina ia mafai e le au faʻamaumauga muamua ona tuʻuina atu faʻamatalaga i isi tagata talosaga mo taui, faʻaitiitia suʻega toe fai, ma faaitiitia le avega i luga o pisinisi.

O le lona tolu o le fausia lea o se faiga e iloilo ai pe a mae'a le resitalaina o le mata'ituina o tulaga lamatia o vailaau e tineia ai manu faalafua, toe iloiloga ma le faaauauina o le resitalaina.I le 2022, na tuʻuina atu ai e le Matagaluega o Faʻatoʻaga ma Nuu i tua le "Tulafono mo le Puleaina o le Mataʻituina ma le Iloiloga o Tulaga Faʻamaʻi (Draft mo Faʻamatalaga)", e faʻaalia ai le naunautaiga a Saina e faʻapipiʻi faʻapipiʻi ma faʻaauau le faʻatinoina o le puleaina o vailaau faʻasaina.I le lumanaʻi, e tatau foi ona tatou mafaufau lelei, faia suʻesuʻega lautele, ma aʻoaʻo mai le tele o itu, ma faasolosolo malie ona faʻavae ma faʻaleleia se faiga faʻatautaia o le saogalemu pe a maeʻa le resitalaina mo vailaau faʻasaina e ogatasi ma tulaga o le atunuʻu o Saina e ala i le mataʻituina, toe iloiloga ma resitalaina o lamatiaga o le fa'aaogaina o vailaau fa'ato'aga, ina ia fa'aitiitia moni ai ituaiga uma o lamatiaga o le saogalemu e ono mafua mai i le fa'aogaina o vailaau fa'atosina, ma puipuia lelei le gaosiga o fa'ato'aga, soifua maloloina lautele ma le saogalemu o le siosiomaga.


Taimi meli: Me-27-2024